** Sia che Trump cerchi di rubare le elezioni o che Biden vinca e cerchi di perseguire le stesse politiche, possiamo unirci per fermarli. Qui, offriamo una gamma di risorse per prepararsi ai disordini post-elettorali, tra le quali poster, manuali sulla protesta e la sicurezza e informazioni su ciò che i diversi gruppi stanno organizzando nel Paese. Tutti fuori!**

Se Donald Trump lascerà il potere a gennaio, il merito non andrà a Joe Biden né semplicemente a chi è andato alle urne ma ai movimenti sociali che hanno dimostrato che gli Stati Uniti saranno ingovernabili sotto altri quattro anni di Trump. Indipendentemente dal fatto che lasci il potere, non possiamo contare sul fatto che un Governo o un partito politico si prenda cura di noi: dobbiamo farlo da soli.

Se i manifestanti non avessero invaso le piazze, se gli antifascisti non avessero fermato i suprematisti bianchi che stavano cercando di costruire un movimento per mettere a tacere l’opposizione di Trump, se persone arrabbiate e con il cuore spezzato non avessero forzato la mano sulle uccisioni della Polizia, sulle detenzioni e le deportazioni sbattendole in faccia alla popolazione, la classe dirigente si sarebbe probabilmente impegnata nell’offrire pieno sostegno alla presidenza di Trump, dandogli i soldi e le risorse di cui aveva bisogno per mantenere il potere a prescindere dalla sua impopolarità. Solo la nostra resistenza ha posto un limite a ciò che può fare; le sentenze dei giudici e la resistenza dei politici locali sono arrivate dopo le nostre mobilitazioni - e comunque non possiamo contare su di loro, soprattutto non visto che Trump continua a corrompere la magistratura. Trump sta ancora cercando di capire come mantenere il potere ma si trova in una posizione molto più debole di quanto sarebbe stato se la gente fosse rimasta a casa e avesse aspettato che le elezioni si occupassero di tutto.

Se Trump cercherà di mantenere il potere, toccherà a noi fermarlo - indipendentemente dalla disinformazione che apparirà nei media, indipendentemente dalle intenzioni dei Democratici di concedergli ancora il potere. Ciò potrebbe voler dire proteste di massa come quelle svoltesi a Portland durante l’estate quando Trump ha inviato forze federali nel tentativo fallimentare di reprimere il dissenso. Potrebbe voler dire disordini coordinati. Invece di concentrarci su cortei e manifestazioni simbolici, dobbiamo andare dove le nostre azioni saranno più efficaci nell’esercitare una pressione economica. Dobbiamo prestare attenzione a non offrire un obiettivo vulnerabile ai detrattori di estrema destra.

Qualcuno ha parlato della possibilità di uno sciopero generale. Nel 2020, quando il mercato già considera la maggior parte di noi sacrificabile, uno sciopero generale deve essere molto diverso da quelli di un secolo fa.

Se l’idea è di fare uno sciopero generale, non basta rifiutarsi di presentarsi al lavoro, dobbiamo intervenire per interrompere il funzionamento dell’economia stessa. Identificare le infrastrutture e le attività essenziali per la circolazione delle merci, l’accumulo di profitti e il mantenimento del controllo. Quel che si può fare è studiare i tentativi precedenti per fermarli, come accadde con lo sciopero generale del 2 novembre 2011 a Oakland al culmine del movimento Occupy e con i conseguenti blocchi dei porti.

Se ci sarà un movimento abbastanza forte da cambiare il risultato, non apparterrà a nessun gruppo organizzativo specifico, né sarà limitato a una specifica strategia o specifico codice di condotta. Dovrà riunire tutti i diversi partecipanti a tutti i movimenti esistenti - contro la violenza della Polizia, contro le prigioni e la deportazione, contro il colonialismo e la distruzione ecologica, contro il capitalismo e la guerra - insieme a tutte le tattiche e le intuizioni sviluppate in anni di esperienza. Dovrà essere diversificato e inclusivo, un movimento di cui faranno parte molti movimenti.

Tutti fuori significa che non si tratta solo di Trump o di “preservare la democrazia.” Se Biden vincerà le elezioni, non dovremo permettere alla sua amministrazione di portare avanti le politiche di Trump, dovremo continuare a lottare contro ogni imposizione sulla libertà o sul benessere di chiunque. Se Biden vincerà, ci saranno ancora Polizia, prigioni, deportazioni, distruzione ecologica, capitalismo: una vittoria di Biden non significherà la fine di questa lotta, sarà solo l’inizio di un nuovo capitolo. Se il 20 gennaio Biden dovesse diventare presidente, dovremmo mobilitarci presso le strutture di detenzione dell’ICE, le stazioni di Polizia e le prigioni per dimostrare che la nostra opposizione a tutte queste istituzioni razziste e oppressive continuerà fino a quando non saranno abolite.

Tutti fuori significa che non ci fidiamo di nessun politico per controllare il nostro futuro. Significa che non legittimeremo istituzioni che non si sono mai prese cura di noi o che ci hanno tenuti al sicuro. Significa riunirsi per determinare direttamente come dovrebbero essere le nostre vite, noi stessi.

---

Poster

Abbiamo preparato un poster per promuovere questa campagna. Vi preghiamo di stamparlo e di distribuirlo ovunque questa settimana, per far sapere alla gente cosa sta arrivando!

Qui potete scoprire come preparare la pasta di grano per affiggere i poster.

---

Organizzazione

Aggiorneremo quest’elenco non appena verranno annunciati ulteriori eventi e iniziative organizzative.

A New York, sono stati programmati tre mesi di eventi tra le elezioni e il 20 gennaio.

A Portland, è stata programmata una settimana di eventi tra il 4 e l’11 novembre.

Anche Denver, Chicago, Washington, DC e Raleigh si stanno organizzando per prepararsi ai disordini elettorali.

I sindacati hanno anche chiesto uno sciopero generale nel caso in cui Trump tentasse di rubare le elezioni. I 70.000 membri dell’AFL-CIO Rochester Labour Council sono diventati il primo organo AFL-CIO regionale negli Stati Uniti a chiedere uno sciopero generale. La Western Mass Area Labor Federation AFL-CIO aveva approvato una risoluzione che invitava il movimento operaio a proclamare uno sciopero generale per garantire una “transizione pacifica” del potere. Anche i 100.000 membri dell’MLK Labour Council, un ente regionale AFL-CIO di gruppi sindacali che rappresentano più di 150 sindacati nell’area di Seattle, chiede uno sciopero generale. Anche se i nostri valori e obiettivi politici possono differire dalla leadership di questi sindacati, il loro interesse in ciò indica la portata dei disagi che potrebbero verificarsi.

https://twitter.com/GrimKim/status/1323479807687036930

Una coalizione centrista sotto la bandiera “Proteggi i risultati,” che dice di rappresentare milioni di persone, punta alla mobilitazione se Trump dovesse “interferire” con i risultati, anche se non è chiaro cosa significhi esattamente per loro il termine “interferenza.” È probabile che qualsiasi reazione istituzionale seguirà una risposta popolare, proseguendone lo slancio anziché galvanizzarlo. Ovviamente, la politica elettorale di solito lavora per far sì che le persone vengano tenute nella condizione di osservatori paralizzati, in attesa di vedere un risultato anziché prendere l’iniziativa; se le notizie sui risultati elettorali saranno confuse, sarà possibile che - a meno che ribelli non affiliati non agiscano immediatamente - non accadrà proprio nulla.

Qui , per gentile concessione di It’s Going Down, potete leggere una panoramica di ciò che il Governo sta pianificando in termini di violenza repressiva in merito alle elezioni

---

Risorse

Il mandato di Trump sta finendo come è iniziato, con una possibilità di conflitto nelle piazze. Le guide seguenti offrono molte informazioni su come partecipare a proteste efficaci proteggendo voi stessi e le vostre comunità.

Connettersi

• Come formare un gruppo di affinità

• Find a Local Mutual Aid Network (Trovare una rete locale di mutuo soccorso)

• Where to Find Your Local Medic Collective (Dove trovare il vostro collettivo medico locale) — non è esaustivo ma offre un buon punto di partenza.

Cultura della sicurezza

• What Is Security Culture? https://crimethinc.com/2004/11/01/what-is-security-culture)( - Bounty Hunters and Child Predators: Inside the FBI Entrapment Strategy (Cacciatori di taglie e predatori di bambini: all’interno della strategia di rapimento dell’FBI) - When the Police Knock on Your Door (Quando la Polizia bussa alla tua porta)— I tuoi diritti e le tue opzioni: una guida legale - If the FBI Approaches You to Become an Informant (Se l’FBI ti chiede di diventare un informatore)— FAQ

Qui è possibile trovare parecchie informazioni importanti sulla sicurezza in generale in situazioni di protesta.

Comunicazioni digitali e sicurezza

• Your Phone Is a Cop (Il tuo telefono è uno sbirro)— un’introduzione a OpSec / InfoSec per il presente distopico. - Communications Equipment for Rebels (Apparecchi di comunicazione per ribelli) - Burner Phone Best Practices(Buone pratiche per telefoni usa e getta)—Una guida per l’utente - Doxcare — prevenzione e assistenza post-vendita per chi è vittima di doxxing e vessazioni politiche

Questo thread spiega come proteggere la vostra privacy attraverso un’adeguata sicurezza del telefono durante le manifestazioni, prima, durante e dopo la protesta.

Vestirsi per il successo e per la sicurezza

• Fashion Tips for the Brave(Consigli di moda per i coraggiosi) - The Femme’s Guide to Riot Fashion(Guida femminile per l’abbigiamento da rivolta)—i look più hot di questa stagione per donne esigenti. - Staying Safe in the Streets(Rimanere al sicuro nelle strade) - Blocs, Black and Otherwise (Bloc, neri e altri)

Dispositivi per la sicurezza

• A Demonstrator’s Guide to Helmets(Una guida ai caschi per manifestanti) - A Demonstrator’s Guide to Gas Masks and Goggles( Una guida alle maschere antigas e agli occhiali protettivi per manifestanti)— tutto ciò che devi sapere per proteggere occhi e polmoni da gas e proiettili.

Qui potete leggere altri suggerimenti sull’assetto da sommossa dei manifestanti di Hong Kong.

Strategia, pianificazione e tattica

• A Step-by-Step Guide to Direct Action(Una guida passo-passo per l’azione diretta)— cos’è, a cosa serve e come funziona - Tools and Tactics in the Portland Protests (Strumenti e tattiche durante le proteste di Portland)— questo testo offre una panoramica su una vasta gamma di opzioni, da soffiafoglie e ombrelli a scudi e laser . - Grafiche creative dell’azione diretta:creazione di banner e altro ancora. - Tattiche per barricare: per gentile concessione della Ruckus Society. - Suggerimenti su come creare delle barricate: da Beautiful Trouble. - Lock Box: come i manifestanti possono chiudersi insieme per creare un blocco.

Supporto carcerario

• Supporto carcerario - Modulo di supporto carcerario di Rosehip Collective: compilatelo prima di qualsiasi evento in cui potreste essere arrestate; affidatelo al vostro avvocato o a un contatto di supporto. - Hotline nazionali di supporto NLG e altre risorse

Quando le cose vanno male

• Sfruttare al meglio gli arresti di massa - Come sopravvivere a un processo : non perdete la testa quando ve la state vedendo brutta. - Ero un medico di strada J20 e imputato: come siamo sopravvissuti al primo processo J20 e cosa abbiamo imparato strada facendo.

Nozioni di primo soccorso nelle strade

• Protesta in sicurezza : un’eccellente guida per la sicurezza e la cura delle azioni. - Primo soccorso per i manifestanti - Sicurezza degli occhi durante le proteste: Qui potete leggere altre informazioni su come eseguire un lavaggio degli occhi. - Come proteggersi dagli attacchi audio: LRAD, sirene, ecc. - COVID-19 Sicurezza durante le proteste

Qui potete vedere ulteriori immagini sull’argomento.

Per medici esperti

• Protocolli per le lesioni comuni procurate da armi della Polizia : Per i medici di strada e i professionisti sanitari che curano i manifestanti. - Una guida per manifestanti per reagire alle ferite da arma da fuoco: può anche essere utile leggere questi resoconti di persone vittime di sparatorie durante le dimostrazioni.

In queste quattro zine del Rosehip Medic Collective troverete una serie di informazioni utili.

---

Questa raccolta di risorse apparsa poco prima che Trump s’insediasse include materiale più attuale, che si occupa di nonviolenza, solidarietà, supremazia bianca, colonialismo, patriarcato, capitalismo e altro ancora.